1. Pourquoi les CV internationaux sont écartés par les filtres ATS
Dans plusieurs pays d’Europe, d’Afrique ou d’Asie, il est courant d’inclure une photo, son âge et son état civil. Au Canada et au Québec, la Charte des droits et libertés interdit toute discrimination à l’embauche. Un CV comportant une photo ou des colonnes graphiques complexes risque d’être rejeté.
2. La formule canadienne des puces axées sur les résultats
Chaque point sous votre expérience professionnelle doit combiner : un verbe d’action fort + le contexte + les outils utilisés + un résultat mesurable (%, $, volume, délais réduits).